Ou les 110 ans de l’Entente Cordiale (1) pour les 113 ans de la Faisanderie, 62 ans après le dernier Oxford-Stade Français.

Il faut se méfier des Anglais, et ça fait un millénaire que cela dure. Depuis qu’un duc normand est allé cueillir la couronne chancelante sur la tête du roi Harold, qui d’ailleurs, fut tué d’une flèche dans l’œil pendant la bataille d’Hastings, comme Gavin, grand joueur écossais. Mais je m’égare, ‘I am lost in translation’ comme dirait Bill. De là à dire que cette rencontre initia 1048 ans de rivalité entre continentaux et insulaires, il n’y a qu’un pas que je vais allègrement franchir.

C’est donc remontés comme des couscous suisses ou au choix, comme l’horloge de Big Ben, et avec  l’ambition de venger à la fois Jeanne d’Arc, Mers El Kébir et les jeux olympiques de 2012, que les Voltigeurs se présentaient presque ‘on time’ à la Faisanderie ce samedi matin. Mais, première surprise, les anglais annoncés n’étaient que des …franglais, cocktail d’anciens d’Oxford et de Sciences-Po ; mais aussi, deuxième surprise, pas aussi vieux qu’annoncés, avec une ligne d’arrière qui était à peine née quand le tunnel sous la Manche fut inauguré (1994). Bref, l’Anglais est perfide, mais ça on le savait.

Elégants comme des British, nous leur laissons le vestiaire d’honneur, celui qui aura connu nos plus belles victoires et ‘some rare defeats’. Le vestiaire d’accord, mais pas question de leur laisser le match. Alors, après avoir aligné une équipe à base ‘d’oldies but goldies’ internationale et complétée par des jeunes de 40 ans, les Voltigeurs démontrèrent que si le rugby fut inventé à …Rugby, il fut bonifié par les Français. Que si Pour preuve les 5 essais marqués au cours des 3 quarts-temps et demi que dura le match. Des ‘tries’ marqués par des avants (Hilaire, …Tex), par des arrières (Juan, Toto presque 50 ans) et par le jeune Mike, le fils de Mark, le copain canadien de Walt, notre ‘américain à Paris’. Si ce n’est pas clair, je vous répète en anglais : ‘young Mike, the son of Walt’s canadian friend, Mark’. Même pas besoin de ‘French Flair’ pour montrer que le coq français a dévoré le rosbeef anglais.

Et pour faire perdurer les traditions, juste un petit accrochage un peu viril (‘Well done, Brice !’) rapidement circonscrit avant de finir, comme chez Astérix, non seulement par un banquet et des discours mais aussi par une autre victoire, plus serrée celle-là, du XV de France contre le XV de la rose.

Last but not least, cette fois je dirais aux absents du jour « Wish you were here » comme dirait un groupe …anglais (https://www.youtube.com/watch?v=3j8mr-gcgoI ).

Tex

PS. Et merci à toi, Gigi, pour l’organisation et l’ambiance.

 lien vers les photos du match